En la antesala de las Semifinales del Clausura 2024, surge el recuerdo de un incidente que marcó uno de los eventos deportivos más seguidos por los aficionados al fútbol. El episodio tuvo lugar durante un encuentro amistoso entre los equipos América y el Everton inglés, celebrado en Houston, Texas, en el mes de agosto del año 2004. Un momento que debía ser solemne, la interpretación del Himno Nacional Mexicano, se convirtió en una situación incómoda para los asistentes.
En dicha ocasión, se tomó la decisión de entonar los himnos nacionales de los países representados, siguiendo la tradición de este tipo de eventos internacionales.
El momento de honrar a México con su Himno Nacional tomó un giro inesperado cuando el cantante encargado, Luis Ramírez, un artista de bajo perfil de origen puertorriqueño y residencia en Estados Unidos, inició su interpretación. Inicialmente, todo parecía transcurrir sin contratiempos hasta que llegó a la segunda estrofa y comenzaron las discrepancias notablemente serias con la letra original.
Sin embargo, su actuación no solo no estuvo a la altura de las expectativas, sino que desencadenó una ola de abucheos entre el público. La razón detrás de la reprobación masiva fue una serie de errores y alteraciones en la letra del himno, que distorsionaron completamente su contenido.
Así fue el bochornoso momento
Las modificaciones incluyeron frases incoherentes como “Ciña patria si pierde un moreno… prometeo”, alejándose de la solemnidad y el respeto que el símbolo patrio merece. Este incidente se ha quedado grabado en la memoria colectiva como un momento desafortunado, especialmente considerando la importancia del contexto en el que se dio, justo en la previa de una fecha de gran significado nacional.
Los errores comenzaron con las líneas alteradas: “Piensa patria, tus sienes de oliva, de la paz del latir del oliva. Y una noche te llevan tu olvido y en la noche de dio dede Dios”, distorsionando completamente pasajes fundamentales del himno como “Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva. De la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino, por el dedo de Dios se escribió”. La situación empeoró cuando, tras una pausa debido a los abucheos, Ramírez intentó continuar, pero agregó frases completamente ajenas al texto original.
El incidente no solo provocó una reacción inmediata de rechazo por parte de los asistentes, sino que también generó una amplia controversia en México, siendo cubierto masivamente por los medios de comunicación y recordado como un momento vergonzoso dado el significado y la solemnidad que el Himno Nacional representa para el país.
La empresa organizadora, Lone Starts Sports & Entertainment, había seleccionado a Ramírez para la ocasión sin prever el resultado desastroso. Luego de este evento, la figura de este artista desapareció del escenario público, sin que se reportaran más actuaciones suyas.
El grave error en la interpretación llevó al gobierno mexicano, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores, a tomar medidas restrictivas respecto a la ejecución del Himno Nacional en el extranjero, solicitando que cualquier actuación fuera previamente autorizada por las autoridades competentes para evitar futuras incidencias. A pesar de la magnitud del error, no se aplicaron sanciones al cantante por encontrarse fuera de la jurisdicción mexicana.
